Tende deposito

Tende deposito

Stoccaggio flessibile per esigenze in continua evoluzione

I tendoni e i capannoni per lo stoccaggio possono spesso essere montati molto più rapidamente rispetto agli edifici permanenti. Sono quindi particolarmente utili quando occorre aumentare la capacità per un picco stagionale, un progetto temporaneo o un’azienda in espansione.

Negozi, aziende agricole, imprese edili, officine, organizzatori di eventi e società di logistica possono utilizzare i capannoni per conservare scorte in eccesso, imballaggi, utensili, veicoli, macchinari e materiali da costruzione. A seconda del modello, la struttura può essere successivamente smontata o spostata se le esigenze cambiano.

Molti capannoni di grandi dimensioni possono essere utilizzati anche come aree di lavoro coperte per interventi di manutenzione, riparazioni, carico, imballaggio o produzione temporanea. Gli ampi ingressi e gli interni spaziosi rendono alcuni modelli adatti a veicoli, trattori, carrelli elevatori e transpallet.

Strutture, coperture e accessi

I capannoni per lo stoccaggio sono disponibili con strutture e coperture realizzate in materiali diversi. Le strutture in acciaio zincato vengono generalmente scelte per costruzioni di grandi dimensioni e applicazioni impegnative, dove robustezza e stabilità sono fondamentali. Le strutture in alluminio sono più leggere e possono risultare pratiche quando la facilità di movimentazione o di trasferimento rappresenta una priorità.

Molti tendoni per lo stoccaggio sono dotati di resistenti teli in PVC che proteggono dalla pioggia, dallo sporco e dai raggi UV. Il peso, la struttura e le proprietà del telo variano a seconda del modello. Controllate quindi sempre le specifiche del prodotto.

Anche l’accesso è importante. Un ingresso ampio o una porta avvolgibile può facilitare l’utilizzo quotidiano se veicoli e macchinari entrano ed escono frequentemente dal capannone. Può essere necessaria anche una ventilazione adeguata quando si conservano veicoli, macchinari, mangimi o materiali sensibili alla condensa.

Stoccaggio di veicoli, macchinari e materiali

Un’area di stoccaggio coperta aiuta a limitare l’esposizione diretta a pioggia, gelo, luce solare, foglie, polvere e sporco. I tendoni per lo stoccaggio vengono quindi ampiamente utilizzati per automobili, furgoni, caravan, rimorchi, barche, trattori, trattorini tagliaerba, macchinari edili e attrezzature da officina.

Nelle aziende agricole e nei cantieri possono inoltre aiutare a mantenere mangimi, fieno, paglia, utensili e materiali da costruzione ordinati e facilmente accessibili. Scegliete il capannone in base alle dimensioni degli oggetti da conservare e prevedete spazio sufficiente per porte, carico e scarico, manutenzione e spostamenti sicuri all’interno della struttura.

Installazione, ancoraggio e normative locali

Installate il capannone su una superficie adatta e piana, quindi ancoratelo saldamente. Il sistema di ancoraggio corretto dipende dal tipo di struttura, dalle condizioni del terreno e dal luogo di installazione. Utilizzate sempre i dispositivi di sicurezza raccomandati e seguite le istruzioni di montaggio, ancoraggio e utilizzo in base alle condizioni meteorologiche fornite con il prodotto.

Controllate regolarmente la struttura, il telo e gli ancoraggi, soprattutto dopo periodi di vento forte o altre condizioni meteorologiche impegnative. Non lasciate accumulare la neve sulle strutture che non sono certificate per un carico di neve specifico.

I requisiti urbanistici variano in base alle dimensioni, alla posizione, alla destinazione d’uso e alla durata dell’installazione. Prima di montare una struttura di grandi dimensioni, soprattutto su terreni commerciali o agricoli, contattate l’autorità locale competente in caso di dubbi sulle norme applicabili.

Trovate la soluzione di stoccaggio più adatta

Che vi occorra un piccolo ricovero per uso domestico o un’ampia capacità di stoccaggio professionale, la gamma Dancover comprende soluzioni per numerose applicazioni, disponibili in diverse dimensioni e con differenti livelli di resistenza.

Considerate cosa dovete conservare, con quale frequenza vi occorre accedere alla struttura, le condizioni del luogo di installazione e se la struttura sarà utilizzata temporaneamente o per un periodo prolungato. Se non sapete quale tendone o capannone sia più adatto, i nostri esperti sono pronti ad aiutarvi a confrontare le soluzioni disponibili.

Domande frequenti sullo stoccaggio

Un tendone per lo stoccaggio può essere utilizzato tutto l’anno?

Alcuni tendoni sono adatti a un utilizzo prolungato o durante tutto l’anno, purché siano installati, ancorati e sottoposti a manutenzione in modo corretto. Controllate sempre le specifiche e le indicazioni relative alle condizioni meteorologiche del singolo modello.

Posso utilizzare un capannone per lo stoccaggio come officina?

Molti capannoni di grandi dimensioni possono essere utilizzati come aree di lavoro coperte per interventi di manutenzione, riparazioni, imballaggio o carico. Assicuratevi che la struttura scelta offra accesso, ventilazione, illuminazione e spazio di lavoro sufficienti.

Quale materiale scegliere per la struttura?

L’acciaio zincato è spesso preferito per applicazioni di stoccaggio più grandi e impegnative. L’alluminio è più leggero e può risultare più pratico per le strutture che devono essere movimentate o spostate.

I tendoni per lo stoccaggio richiedono un permesso?

I requisiti dipendono dalle dimensioni, dal luogo, dalla destinazione d’uso e dalla durata dell’installazione. Il carattere temporaneo della struttura non significa automaticamente che non sia necessaria un’autorizzazione. Prima di installare una struttura di grandi dimensioni, verificate quindi le norme presso l’autorità locale competente.

Filtri

Ordina:

37 prodotti

-5% Offerta

Come utilizzare questo codice

15%

15% di sconto su questo prodotto

Copia codice
https://test.us2you.com/product-images/ST18710.jpghttps://test.us2you.com/product-images/ST18710_0.jpg
Tenda Magazzino Basic 2-in-1, 4x6m PE 700, Bianco
Colore:
Misura:
Prezzo CHF 549.48
Prezzo per i soci CHF 522.01
-5%

Vantaggi per i membri

Iscriviti gratuitamente e sblocca vantaggi esclusivi per i membri su prodotti, ordini e lanci selezionati.

Puoi attivare i prezzi riservati ai membri nel carrello o al checkout.

Iscrizione gratuita e semplice

Sconti e offerte esclusivi

Scopri le novità in anteprima

Presto disponibile
Consegna: 7 January
-5% Offerta

Come utilizzare questo codice

15%

15% di sconto su questo prodotto

Copia codice
https://test.us2you.com/product-images/ST18711.jpghttps://test.us2you.com/product-images/ST18711_0.jpg
Tenda Magazzino Basic 2-in-1, 4x8m PE 700, Bianco
Colore:
Misura:
Prezzo CHF 621.91
Prezzo per i soci CHF 590.82
-5%

Vantaggi per i membri

Iscriviti gratuitamente e sblocca vantaggi esclusivi per i membri su prodotti, ordini e lanci selezionati.

Puoi attivare i prezzi riservati ai membri nel carrello o al checkout.

Iscrizione gratuita e semplice

Sconti e offerte esclusivi

Scopri le novità in anteprima

Disponibile
Consegna: 18 September
-5% Offerta

Come utilizzare questo codice

15%

15% di sconto su questo prodotto

Copia codice
https://test.us2you.com/product-images/ST18712.jpghttps://test.us2you.com/product-images/ST18712_0.jpg
Tenda Magazzino Basic 2-in-1, 4x10m PE 700, Bianco
Colore:
Misura:
Prezzo CHF 727.67
Prezzo per i soci CHF 691.29
-5%

Vantaggi per i membri

Iscriviti gratuitamente e sblocca vantaggi esclusivi per i membri su prodotti, ordini e lanci selezionati.

Puoi attivare i prezzi riservati ai membri nel carrello o al checkout.

Iscrizione gratuita e semplice

Sconti e offerte esclusivi

Scopri le novità in anteprima

Disponibile
Consegna: 18 September
-5% Offerta

Come utilizzare questo codice

15%

15% di sconto su questo prodotto

Copia codice
https://test.us2you.com/product-images/ST18720.jpghttps://test.us2you.com/product-images/ST18720_0.jpg
Tenda Magazzino Basic 2-in-1, 5x6m PE 700, Bianco
Colore:
Misura:
Prezzo CHF 641.45
Prezzo per i soci CHF 609.37
-5%

Vantaggi per i membri

Iscriviti gratuitamente e sblocca vantaggi esclusivi per i membri su prodotti, ordini e lanci selezionati.

Puoi attivare i prezzi riservati ai membri nel carrello o al checkout.

Iscrizione gratuita e semplice

Sconti e offerte esclusivi

Scopri le novità in anteprima

Presto disponibile
Consegna: 15 October
-5% Offerta

Come utilizzare questo codice

15%

15% di sconto su questo prodotto

Copia codice
https://test.us2you.com/product-images/ST18721.jpghttps://test.us2you.com/product-images/ST18721_0.jpg
Tenda Magazzino Basic 2-in-1, 5x8m PE 700, Bianco
Colore:
Misura:
Prezzo CHF 693.18
Prezzo per i soci CHF 658.51
-5%

Vantaggi per i membri

Iscriviti gratuitamente e sblocca vantaggi esclusivi per i membri su prodotti, ordini e lanci selezionati.

Puoi attivare i prezzi riservati ai membri nel carrello o al checkout.

Iscrizione gratuita e semplice

Sconti e offerte esclusivi

Scopri le novità in anteprima

Presto disponibile
Consegna: 21 September
-5% Offerta

Come utilizzare questo codice

15%

15% di sconto su questo prodotto

Copia codice
https://test.us2you.com/product-images/ST18722.jpghttps://test.us2you.com/product-images/ST18722_0.jpg
Tenda Magazzino Basic 2-in-1, 5x10m PE 700, Bianco
Colore:
Misura:
Prezzo CHF 798.94
Prezzo per i soci CHF 759.00
-5%

Vantaggi per i membri

Iscriviti gratuitamente e sblocca vantaggi esclusivi per i membri su prodotti, ordini e lanci selezionati.

Puoi attivare i prezzi riservati ai membri nel carrello o al checkout.

Iscrizione gratuita e semplice

Sconti e offerte esclusivi

Scopri le novità in anteprima

Disponibile
Consegna: 18 September
Offerta

Come utilizzare questo codice

15%

15% di sconto su questo prodotto

Copia codice
https://test.us2you.com/product-images/ST18730.jpghttps://test.us2you.com/product-images/ST18730_0.jpg
Tenda Magazzino Basic 2-in-1, 6x12m PE 700, Bianco
Colore:
Misura:
Prezzo CHF 1’362.22
Prezzo per i soci CHF 1’294.11
-5%

Vantaggi per i membri

Iscriviti gratuitamente e sblocca vantaggi esclusivi per i membri su prodotti, ordini e lanci selezionati.

Puoi attivare i prezzi riservati ai membri nel carrello o al checkout.

Iscrizione gratuita e semplice

Sconti e offerte esclusivi

Scopri le novità in anteprima

Disponibile
Consegna: 24-30 September
-5% Offerta

Come utilizzare questo codice

15%

15% di sconto su questo prodotto

Copia codice
https://test.us2you.com/product-images/ST18660.jpghttps://test.us2you.com/product-images/ST18660_01.jpg
Tenda deposito Basic, 3x4m, PE 300, Grigio
Colore:
Misura:
Prezzo CHF 294.22
Prezzo per i soci CHF 235.38
-20%

Vantaggi per i membri

Iscriviti gratuitamente e sblocca vantaggi esclusivi per i membri su prodotti, ordini e lanci selezionati.

Puoi attivare i prezzi riservati ai membri nel carrello o al checkout.

Iscrizione gratuita e semplice

Sconti e offerte esclusivi

Scopri le novità in anteprima

Presto disponibile
Consegna: 12 November
-5% Offerta

Come utilizzare questo codice

15%

15% di sconto su questo prodotto

Copia codice
https://test.us2you.com/product-images/ST18661.jpghttps://test.us2you.com/product-images/ST18661_01.jpg
Tenda deposito Basic, 3x6m, PE 300, Grigio
Colore:
Misura:
Prezzo CHF 400.14
Prezzo per i soci CHF 320.12
-20%

Vantaggi per i membri

Iscriviti gratuitamente e sblocca vantaggi esclusivi per i membri su prodotti, ordini e lanci selezionati.

Puoi attivare i prezzi riservati ai membri nel carrello o al checkout.

Iscrizione gratuita e semplice

Sconti e offerte esclusivi

Scopri le novità in anteprima

Disponibile
Consegna: 18 September
-5% Offerta

Come utilizzare questo codice

15%

15% di sconto su questo prodotto

Copia codice
https://test.us2you.com/product-images/ST18670.jpghttps://test.us2you.com/product-images/ST18670_01.jpg
Tenda deposito Basic, 4x6m, PE 300, Grigio
Colore:
Misura:
Prezzo CHF 506.11
Prezzo per i soci CHF 404.89
-20%

Vantaggi per i membri

Iscriviti gratuitamente e sblocca vantaggi esclusivi per i membri su prodotti, ordini e lanci selezionati.

Puoi attivare i prezzi riservati ai membri nel carrello o al checkout.

Iscrizione gratuita e semplice

Sconti e offerte esclusivi

Scopri le novità in anteprima

Presto disponibile
Consegna: 12 November
-5% Offerta

Come utilizzare questo codice

15%

15% di sconto su questo prodotto

Copia codice
https://test.us2you.com/product-images/ST18671.jpghttps://test.us2you.com/product-images/ST18671_01.jpg
Tenda deposito Basic, 4x8m, PE 300, Grigio
Colore:
Misura:
Prezzo CHF 588.46
Prezzo per i soci CHF 470.78
-20%

Vantaggi per i membri

Iscriviti gratuitamente e sblocca vantaggi esclusivi per i membri su prodotti, ordini e lanci selezionati.

Puoi attivare i prezzi riservati ai membri nel carrello o al checkout.

Iscrizione gratuita e semplice

Sconti e offerte esclusivi

Scopri le novità in anteprima

Disponibile
Consegna: 18 September
-5% Offerta

Come utilizzare questo codice

15%

15% di sconto su questo prodotto

Copia codice
https://test.us2you.com/product-images/ST18690.jpghttps://test.us2you.com/product-images/ST18690_01.jpg
Tenda deposito Basic, 6x6m, PE 300, Grigio
Colore:
Misura:
Prezzo CHF 706.22
Prezzo per i soci CHF 564.97
-20%

Vantaggi per i membri

Iscriviti gratuitamente e sblocca vantaggi esclusivi per i membri su prodotti, ordini e lanci selezionati.

Puoi attivare i prezzi riservati ai membri nel carrello o al checkout.

Iscrizione gratuita e semplice

Sconti e offerte esclusivi

Scopri le novità in anteprima

Disponibile
Consegna: 18 September
-5% Offerta

Come utilizzare questo codice

15%

15% di sconto su questo prodotto

Copia codice
https://test.us2you.com/product-images/ST18691.jpghttps://test.us2you.com/product-images/ST18691_01.jpg
Tenda deposito Basic, 6x8m, PE 300, Grigio
Colore:
Misura:
Prezzo CHF 829.82
Prezzo per i soci CHF 663.85
-20%

Vantaggi per i membri

Iscriviti gratuitamente e sblocca vantaggi esclusivi per i membri su prodotti, ordini e lanci selezionati.

Puoi attivare i prezzi riservati ai membri nel carrello o al checkout.

Iscrizione gratuita e semplice

Sconti e offerte esclusivi

Scopri le novità in anteprima

Disponibile
Consegna: 18 September
-5% Offerta

Come utilizzare questo codice

15%

15% di sconto su questo prodotto

Copia codice
https://test.us2you.com/product-images/ST18692.jpghttps://test.us2you.com/product-images/ST18692_01.jpg
Tenda deposito Basic, 6x10m, PE 300, Grigio
Colore:
Misura:
Prezzo CHF 982.91
Prezzo per i soci CHF 786.33
-20%

Vantaggi per i membri

Iscriviti gratuitamente e sblocca vantaggi esclusivi per i membri su prodotti, ordini e lanci selezionati.

Puoi attivare i prezzi riservati ai membri nel carrello o al checkout.

Iscrizione gratuita e semplice

Sconti e offerte esclusivi

Scopri le novità in anteprima

Disponibile
Consegna: 24-30 September
-5% Offerta

Come utilizzare questo codice

15%

15% di sconto su questo prodotto

Copia codice
https://test.us2you.com/product-images/ST18693.jpghttps://test.us2you.com/product-images/ST18693_01.jpg
Tenda deposito Basic, 6x12m, PE 300, Grigio
Colore:
Misura:
Prezzo CHF 1’129.93
Prezzo per i soci CHF 903.95
-20%

Vantaggi per i membri

Iscriviti gratuitamente e sblocca vantaggi esclusivi per i membri su prodotti, ordini e lanci selezionati.

Puoi attivare i prezzi riservati ai membri nel carrello o al checkout.

Iscrizione gratuita e semplice

Sconti e offerte esclusivi

Scopri le novità in anteprima

Disponibile
Consegna: 24-30 September

Prodotti consigliati

-5% Offerta

Come utilizzare questo codice

15%

15% di sconto su questo prodotto

Copia codice
https://test.us2you.com/product-images/ST18016.jpghttps://test.us2you.com/product-images/ST18016_01.jpg
Tenda magazzino PRO 2x3x2m PE, Grigio
Misura:
Prezzo CHF 340.35
Prezzo per i soci CHF 289.30
-15%

Vantaggi per i membri

Iscriviti gratuitamente e sblocca vantaggi esclusivi per i membri su prodotti, ordini e lanci selezionati.

Puoi attivare i prezzi riservati ai membri nel carrello o al checkout.

Iscrizione gratuita e semplice

Sconti e offerte esclusivi

Scopri le novità in anteprima

Disponibile
Consegna: 18 September
-5% Offerta

Come utilizzare questo codice

15%

15% di sconto su questo prodotto

Copia codice
https://test.us2you.com/product-images/ST18017.jpghttps://test.us2you.com/product-images/ST18017_01.JPG
Tenda magazzino PRO 2x3x2m PE, Verde
Misura:
Prezzo CHF 340.35
Prezzo per i soci CHF 289.30
-15%

Vantaggi per i membri

Iscriviti gratuitamente e sblocca vantaggi esclusivi per i membri su prodotti, ordini e lanci selezionati.

Puoi attivare i prezzi riservati ai membri nel carrello o al checkout.

Iscrizione gratuita e semplice

Sconti e offerte esclusivi

Scopri le novità in anteprima

Disponibile
Consegna: 18 September
-5% Offerta

Come utilizzare questo codice

15%

15% di sconto su questo prodotto

Copia codice
https://test.us2you.com/product-images/ST18020.jpghttps://test.us2you.com/product-images/ST18020_01.jpg
Tenda magazzino PRO 2,4x3,6x2,34m PE, Grigio
Colore:
Misura:
Prezzo CHF 359.70
Prezzo per i soci CHF 305.76
-15%

Vantaggi per i membri

Iscriviti gratuitamente e sblocca vantaggi esclusivi per i membri su prodotti, ordini e lanci selezionati.

Puoi attivare i prezzi riservati ai membri nel carrello o al checkout.

Iscrizione gratuita e semplice

Sconti e offerte esclusivi

Scopri le novità in anteprima

Disponibile
Consegna: 18 September
-5% Offerta

Come utilizzare questo codice

15%

15% di sconto su questo prodotto

Copia codice
https://test.us2you.com/product-images/ST18060.jpghttps://test.us2you.com/product-images/ST18060_01.jpg
Tenda magazzino PRO 2,4x6x2,34m PE, Grigio
Colore:
Misura:
Prezzo CHF 644.27
Prezzo per i soci CHF 547.62
-15%

Vantaggi per i membri

Iscriviti gratuitamente e sblocca vantaggi esclusivi per i membri su prodotti, ordini e lanci selezionati.

Puoi attivare i prezzi riservati ai membri nel carrello o al checkout.

Iscrizione gratuita e semplice

Sconti e offerte esclusivi

Scopri le novità in anteprima

Disponibile
Consegna: 18 September
-5% Offerta

Come utilizzare questo codice

15%

15% di sconto su questo prodotto

Copia codice
https://test.us2you.com/product-images/ST18106.jpghttps://test.us2you.com/product-images/ST18106_01.jpg
Tenda magazzino PRO 2x2x2m PE, con pavimento, Grigio
Misura:
Prezzo CHF 333.52
Prezzo per i soci CHF 283.49
-15%

Vantaggi per i membri

Iscriviti gratuitamente e sblocca vantaggi esclusivi per i membri su prodotti, ordini e lanci selezionati.

Puoi attivare i prezzi riservati ai membri nel carrello o al checkout.

Iscrizione gratuita e semplice

Sconti e offerte esclusivi

Scopri le novità in anteprima

Disponibile
Consegna: 18 September
-5% Offerta

Come utilizzare questo codice

15%

15% di sconto su questo prodotto

Copia codice
https://test.us2you.com/product-images/ST18105.jpghttps://test.us2you.com/product-images/ST18105_01.JPG
Tenda magazzino PRO 2x2x2m PE, con pavimento, Verde/grigio
Misura:
Prezzo CHF 333.52
Prezzo per i soci CHF 283.49
-15%

Vantaggi per i membri

Iscriviti gratuitamente e sblocca vantaggi esclusivi per i membri su prodotti, ordini e lanci selezionati.

Puoi attivare i prezzi riservati ai membri nel carrello o al checkout.

Iscrizione gratuita e semplice

Sconti e offerte esclusivi

Scopri le novità in anteprima

Disponibile
Consegna: 18 September
-5% Offerta

Come utilizzare questo codice

15%

15% di sconto su questo prodotto

Copia codice
https://test.us2you.com/product-images/ST18110.jpghttps://test.us2you.com/product-images/ST18110_02.jpg
Tenda magazzino PRO 2,4x2,4x2m PE, con pavimento, Grigio
Colore:
Misura:
Prezzo CHF 383.60
Prezzo per i soci CHF 326.05
-15%

Vantaggi per i membri

Iscriviti gratuitamente e sblocca vantaggi esclusivi per i membri su prodotti, ordini e lanci selezionati.

Puoi attivare i prezzi riservati ai membri nel carrello o al checkout.

Iscrizione gratuita e semplice

Sconti e offerte esclusivi

Scopri le novità in anteprima

Disponibile
Consegna: 18 September
-5% Offerta

Come utilizzare questo codice

15%

15% di sconto su questo prodotto

Copia codice
https://test.us2you.com/product-images/ST18109.jpghttps://test.us2you.com/product-images/ST18109_01.JPG
Tenda magazzino PRO 2,4x2,4x2m PE, con pavimento, Verde/Grigio
Misura:
Prezzo CHF 383.60
Prezzo per i soci CHF 326.05
-15%

Vantaggi per i membri

Iscriviti gratuitamente e sblocca vantaggi esclusivi per i membri su prodotti, ordini e lanci selezionati.

Puoi attivare i prezzi riservati ai membri nel carrello o al checkout.

Iscrizione gratuita e semplice

Sconti e offerte esclusivi

Scopri le novità in anteprima

Disponibile
Consegna: 18 September
-5% Offerta

Come utilizzare questo codice

15%

15% di sconto su questo prodotto

Copia codice
https://test.us2you.com/product-images/ST18108.jpghttps://test.us2you.com/product-images/ST18108_01.jpg
Tenda magazzino PRO 2x3x2m PE, con pavimento, Grigio
Misura:
Prezzo CHF 397.26
Prezzo per i soci CHF 337.68
-15%

Vantaggi per i membri

Iscriviti gratuitamente e sblocca vantaggi esclusivi per i membri su prodotti, ordini e lanci selezionati.

Puoi attivare i prezzi riservati ai membri nel carrello o al checkout.

Iscrizione gratuita e semplice

Sconti e offerte esclusivi

Scopri le novità in anteprima

Presto disponibile
Consegna: 12 November
-5% Offerta

Come utilizzare questo codice

15%

15% di sconto su questo prodotto

Copia codice
https://test.us2you.com/product-images/ST18107.jpghttps://test.us2you.com/product-images/ST18107_01.JPG
Tenda magazzino PRO 2x3x2m PE, con pavimento, Verde/Grigio
Misura:
Prezzo CHF 397.26
Prezzo per i soci CHF 337.68
-15%

Vantaggi per i membri

Iscriviti gratuitamente e sblocca vantaggi esclusivi per i membri su prodotti, ordini e lanci selezionati.

Puoi attivare i prezzi riservati ai membri nel carrello o al checkout.

Iscrizione gratuita e semplice

Sconti e offerte esclusivi

Scopri le novità in anteprima

Presto disponibile
Consegna: 12 November